DC&PT - Thời Sự 2011

 

 

                                Đồng chí Đới Bỉnh Quốc                                   

tiếp Đặc phái viên của Lãnh đạo Việt Nam

 

 

LTS DC&PT: Sau khi tờ Hoàn cầu thời báo, cơ quan ngôn luận của trung ương Đảng Cộng sản Trung quốc (TQ) đưa ra bài b́nh luận ngày 21.6  đe doạ sẽ dạy VN một bài học lần thứ hai:

 

„Tuỳ vào t́nh h́nh phát triển ra sao, mà Trung Quốc phải sẵn sàng hai phương án: thương thuyết với Việt Nam về một giải pháp hoà b́nh, hay trả lời sự khiêu khích bằng cách phản kích về chính trị, kinh tế, hay thậm chí cả quân sự. Chúng ta phải minh bạch về khả năng lựa chọn thứ hai, để Việt Nam phải tỉnh táo về vấn đề Biển Nam Trung Hoa.“

 

Những người cầm đầu CSVN đă cử Thứ trưởng Ngoại giao Hồ Xuân Sơn sang Bắc kinh đàm phán ngày 25.6. Trong Bản Thông tin chung về kết quả hội đàm phía CSVN vẫn ngoan ngoăn đề cao các sáo ngữ của Bắc kinh về „16 chữ vàng“  „bốn tốt“ !  Mặc dầu từ cuối tháng 5 Bắc kinh đă cho tầu hải quân TQ hai lần xâm phạm hải phận VN và tấn công các tầu thăm ḍ địa chấn của VN trên biển Đông.

 

Bản tin dưới đây của đài Bắc kinh cũng đă được phổ biến rộng răi trên báo chí của chế độ CSVN.

 

 

 

Theo Tân Hoa xã: Ngày 25/6, tại Bắc Kinh, đồng chí Đới Bỉnh Quốc, Ủy viên Quốc vụ Trung Quốc đã tiếp Đặc phái viên của Lãnh đạo Việt Nam, Thứ trưởng Ngoại giao Hồ Xuân Sơn. Đồng chí Hồ Xuân Sơn đã thông báo ý kiến của Lãnh đạo Việt Nam về quan hệ hai nước và tình hình biển Nam Hải gần đây. Đồng chí Đới Bỉnh Quốc đã trình bày lập trường và chủ trương của Trung Quốc về phát triển quan hệ hai nước cũng như các vấn đề trên biển. Hai bên bày tỏ cần phải giải quyết hoà bình các tranh chấp trên biển giữa hai nước thông qua đàm phán và thương lượng.

Hai bên cho biết, quan hệ Trung-Việt phát triển lành mạnh và ổn định phù hợp với lợi ích căn bản và nguyện vong chung của nhân dân hai nước Trung Quốc-Việt Nam, cũng góp phần cho hoà bình, ổn định và phát triển của khuv ực. Hai bên nhấn mạnh cần phải kiện trì bất di bất dịch thúc đẩy quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Trung-Việt không ngừng phát triển lên phía trước theo phương châm "Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai" và tinh thần "Láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt".

Hai bên bày tỏ cần phải tích cực thực hiện nhận thức chung đạt được giữa Lãnh đạo hai nước, giải quyết hoà bình các tranh chấp trên biển giữa hai nước thông qua đàm phán và thương lượng hữu nghị; áp dụng biện pháp hữu hiệu, cùng nhau giữ gìn hoà bình và ổn định của biển Nam Hải; tăng cường định hướng đúng đắn dư luận, tránh xuất hiện những lời nói và hành động làm tổn hại tình hữu nghị và sự tin cậy giữa nhân dân hai nước; cần phải đẩy nhanh thương lượng về "Thoả thuận nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển Trung-Việt", tranh thủ sớm ký kết Thoả thuận; thúc đẩy thực hiện "Tuyên bố về ứng xử của các bên trên biển Nam Hải" cũng như tiến trình hành động tiếp theo, phấn đấu sớm thu được tiến triển thực chất.

 

Trích: đài Bắc kinh 26.6

 

 

 

 

Mục Thời sự Tạp chí Dân chủ & Phát triển điện tử:

            www.dcpt.org     hay    www.dcvapt.net

 

   
   

 

 

 


Hiệp Hội Dân Chủ Phát Triển Việt Nam     Trở về Mục Lục