DC&PT - Thời Sự 2007

 

 

CỰU NGOẠI TRƯỞNG MADELEINE ALBRIGHT

LÊN TIẾNG Đ̉I THẢ L.S. LÊ QUỐC QUÂN

 

Tâm Việt

 

 

         Washington, ngày 14/4/2007 (QGTTX).-  Hôm thứ Năm tuần qua, cựu-ngoại-trưởng Hoa-kỳ, bà Madeleine Albright, Thượng-nghị-sĩ John McCain và Chủ-tịch Quỹ Quốc gia Ủng-hộ Dân-chủ của Mỹ (có tên là National Endowment for Democracy, tắt là NED), ông Vin Weber, đă là đồng-tác-giả một lá thư đề ngày 12/4 gửi cho Chủ-tịch nước Nguyễn Minh Triết của Cộng-hoà XHCN Việt-nam phản-đối chuyện chính-quyền Hà-nội đă bắt giam Luật-sư Lê Quốc Quân vào ngày 8 tháng 3, chỉ bốn ngày sau khi ông vừa hoàn-tất một chương-tŕnh tu nghiệp ở NED và tự-nguyện về nước cùng với vợ và con gái nhỏ.

 

            Theo nguồn tin của NED th́ L.S. Lê Quốc Quân sang Hoa-kỳ do được tặng một học-bổng sáu tháng mang tên Reagan-Fascell Fellowship với mục-đích nghiên cứu những mô-thức xă-hội dân-sự để có thể về giúp cho người dân VN ư-thức hơn về quyền hạn của ḿnh, nhất là để giải-quyết những vấn-đề mà Nhà nước không nhất thiết có chương-tŕnh để lo cho dân-chúng.  Nói cách khác, để về tạo dựng một xă-hội dân-sự (“civil society”) cho VN tương-lai.  Mục-đích này, chính-quyền Hà-nội biết rất rơ trước khi cho ông ra đi nên không thể bảo được là ông đă làm việc ǵ lén lút.  Đặc-biệt nữa là như ai cũng biết, tiểu-sử của chính L.S. Lê Quốc Quân cho thấy ông đă từng thực-hiện những chương-tŕnh tương-tự ở nông-thôn VN với sự tài-trợ của Ngân-hàng Phát triển Á-châu hay của một vài nước Bắc-Âu.

 

            Trong chuyến đi Mỹ, L.S. Lê Quốc Quân đă lợi-dụng tối-đa thời-gian ông có ở đây để t́m hiểu và học hỏi về những mô-thức xă-hội dân-sự rất phong phú của xứ này.  Và trước ngày lên đường về nước, ông đă có dịp chia xẻ những kết-quả nghiên cứu của ông với nhiều người, thứ nhất là ở NED, rồi ngay cả với sinh-viên trường đại-học George Washington và một số cơ-quan nghiên cứu nổi tiếng ở thủ-đô Washington.  Trong những dịp này, thường vẫn có sự tham-gia của nhân-viên thuộc pḥng Chính-trị của Sứ-quán.  Như vậy, việc làm của ông thật là công-khai, quang-minh chính-đại.

 

            “Ông Quân đă gây ấn-tượng tốt đối với tất cả những người có dịp gặp ông,” lá thư của bà Albright, hai ông McCain và Weber viết, “do sự liêm chính của ông, nhiệt-t́nh giúp đỡ người nghèo, cũng như sự cam-kết dấn thân của ông nhằm giúp vào việc trưởng-thành và phát triển của Việt-nam.  Suốt trong thời-gian tu nghiệp ở đây, ông Quân đă tỏ ra là một người đại diện xuất sắc cho Việt-nam và dân-tộc Việt, đem về cho ông nhiều người bạn cũng như phản ánh một cách thật tốt đẹp cho đất nước Việt-nam.  Quỹ Quốc gia Ủng-hộ Dân-chủ rất vinh-dự đă là cơ-quan chủ để đón tiếp ông.

 

            “Chúng tôi không thể nhấn mạnh đủ sự quan tâm sâu sắc của chúng tôi về chuyện ông Quân bị bắt và về đám mây đen mà sự giam cầm tiếp-tục của ông sẽ đem đến cho h́nh ảnh của nước Việt-nam cũng như là triển-vọng cải thiện bang-giao giữa hai nước.  Chúng tôi xin yêu-cầu ông lấy mọi biện-pháp cần thiết để trả tự do nhanh chóng cho ông Lê Quốc Quân.”

 

 

Ư nghĩa của lá thư

 

            Bà Madeleine Albright, như ta biết, là cựu tổng-trưởng ngoại-giao của Mỹ dưới thời Tổng-thống Clinton.  Là người thuộc đảng Dân-chủ, bà cũng hiện là chủ-tịch Viện nghiên cứu Dân-chủ quốc gia (National Democratic Institute) c̣n Thượng-nghị-sĩ John McCain là chủ-tịch của Viện nghiên cứu Cộng-hoà quốc gia (National Republic Institute), hai viện cốt cán thuộc hai đảng lớn nhất ở Hoa-kỳ thường làm việc tay trong tay với NED.  Lá thư của hai ông bà Albright và McCain, cùng với chữ kư của ông Vin Weber, chủ-tịch NED, là một bức thư quan trọng trong chiến-dịch toàn-cầu nhằm phản-đối đợt đàn áp ồ ạt và thô bạo mới đây của chính-quyền Hà-nội về nhân-quyền, đặc-biệt là sự bắt giam L.S. Lê Quốc Quân.

 

            Lá thư trên đây là tiếp nối những sự lên tiếng của Bộ Ngoại-giao Mỹ, tŕnh bầy trực-tiếp do Ngoại-trưởng Condoleezza Rice với ông Phó-thủ-tướng kiêm Bộ-trưởng Ngoại-giao Phạm Gia Khiêm hôm15/3 khi ông và một phái-đoàn hùng hậu đến thăm bà Rice, rồi của Toà Bạch-ốc, qua sự tŕnh bầy trực-tiếp của ông Stephen Hadley, người đứng đầu Hội-đồng An-ninh Quốc-gia Hoa-kỳ, cũng với ông Khiêm.  Khi ông Khiêm đến Thượng-viện lúc 3 giờ cùng ngày, ông cũng được nghe đầy một tai từ Thượng-nghị-sĩ James Webb và các đồng-viện của ông, mang đến (sau khi ra về) một sự căi vă sôi nổi qua điện-thoại giữa phó-đại-sứ Vơ Văn Dũng và một quan-chức Công-an ở Huế.

 

            Nếu ta kể thêm lá thư của bà Dân-biểu Zoe Lofgren cho bà Rice ngày 9/3 yêu-cầu đặt VN trở lại trong danh-sách CPC (“các nước đáng quan tâm đặc-biệt” v́ thiếu tự do tôn-giáo) cũng như lá thư cùng ngày của hai thượng-nghị-sĩ John Kerry và Edward Kennedy gửi cho bà Rice nêu đích-danh L.S. Lê Quốc Quân th́ phải nói, chưa bao giờ chính-quyền Mỹ lại thống nhất tư tưởng đến như vậy.  Nghĩa là cả hai đảng đều đưa ra cùng một tiếng nói, rồi Lập pháp cũng như Hành pháp đều đồng-t́nh lên án Hà-nội về nhưng việc làm tồi bại của họ mới đây qua việc xử bịt miệng cha Lư (ngày 30/3) và những sự giằng co lôi kéo hai bà Vũ Thuư Hà và Bùi Thị Kim Ngân ngay trước cửa nhà Đại-sứ Michael Marine trên đường Tôn Đản ở Hà-nội, với sự chứng-kiến của bà Dân-biểu Loretta Sanchez.  Bà Hà là vợ B.S. Phạm Hồng Sơn và bà Ngân là vợ của nhà báo Nguyễn Vũ B́nh, người hiện c̣n ở trong tù.

 

 

Chuyến đi công-tác của G.S. Nguyễn Chính Kết

 

            Cũng v́ t́nh-h́nh ngày càng tồi tệ về tự do tôn-giáo và những vụ bắt bớ người của Khối 8406 như ba luật-sư Nguyễn Văn Đài, Lê Thị Công Nhân và Nguyễn Thị Thuỳ Trang (cộng-sự-viên của L.S. Lê Quốc Quân ở văn-pḥng Sài-g̣n) từ đầu tháng 3, G.S. Nguyễn Chính Kết đă trở lại Washington sau chuyến đi thăm 5 nước ở Bắc-Âu và Âu-châu về, vào đầu tháng 4.  Tại đây, ông cũng đă gặp gỡ được một số nhân-vật và cơ-quan thường theo dơi nhân-quyền ở VN như tổ-chức Human Rights Watch và Uỷ-hội Hoa-kỳ về Tự do Tôn-giáo Quốc-tế.  Tại văn-pḥng HRW, ông đă có dịp cám ơn trực-tiếp bà Sophie Richardson, người vừa được bổ nhiệm về cầm đầu văn-pḥng HRW ở Washington, về giải thưởng Hellman-Hammett mà HRW năm nay đă trao cho ông và 7 nhà tranh đấu cho dân-chủ khác ở VN.  Cuộc trao đổi tại đây đă kéo dài gần 2 tiếng đồng-hồ và trong thời-gian này, bà Richardson đă có dịp hỏi G.S. Kết thật cặn kẽ về mọi vấn-đề nhân-quyền ở Việt-nam.  Tại Uỷ-hội, G.S. Kết cũng có dịp tŕnh bầy cặn kẽ và cập-nhật-hoá về những cách chính-quyền CS ở quê nhà t́m cách bịt mắt thế-giới về t́nh-h́nh tồi tệ trong lănh-vực tự do tôn-giáo, đối với hầu hết các giáo-hội không chịu sự chi-phối của Đảng CSVN.  Tất cả các đối-tác người Mỹ của ông đều tỏ ra hân-hoan khi được biết rơ hơn về các con đường lắt léo mà người CS đem ra xử sự với các giáo-hội phi-quốc-doanh.

 

            Cuối cùng, mặc dầu ông phải đi Canada trong ṿng vài tuần, G.S. Kết cũng đă hứa với B.S. Nguyễn Quốc Quân là ông sẽ trở lại Washington, ít nhất cũng kịp thời để tham-gia vào trong ngày Nhân-quyền cho Việt-nam, 11/5, mà vẫn được long-trọng tổ-chức hàng năm trên Quốc-hội bởi Phong trào Quốc-tế Yểm-trợ Cao-trào Nhân-bản.  Được biết, năm nay một số tổ-chức hội-đoàn lớn trong cộng-đồng (như Nghị-hội, v.v.) cũng đă nhận lời đứng tên chung bảo trợ việc tổ-chức Ngày Nhân-quyền cho VN 2007.

 

 

 

Mục Thời sự Tạp chí Dân chủ & Phát triển điện tử:

            www.dcpt.org     hay    www.dcvapt.net

 

 

 

 

Hiệp Hội Dân Chủ và Phát Triển Việt Nam     Trở về Mục Lục